The Abu Dhabi sovereign wealth fund has evolved far beyond its origins as a manager of oil wealth to become one of the world's most sophisticated and influential global investors.